{"id":9675,"date":"2015-04-05T13:16:44","date_gmt":"2015-04-05T11:16:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unionbelge.be\/?p=9675"},"modified":"2016-11-15T19:33:46","modified_gmt":"2016-11-15T18:33:46","slug":"la-justice-belge-souffre-du-federalisme-het-belgisch-gerecht-lijdt-onder-het-federalisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/?p=9675","title":{"rendered":"LA JUSTICE BELGE SOUFFRE DU FEDERALISME – HET BELGISCH GERECHT LIJDT ONDER HET FEDERALISME"},"content":{"rendered":"

LA JUSTICE TIRE LA SONNETTE D’ALARME<\/span><\/b><\/p>\n

Le vendredi 20 mars 2015 fut organis\u00e9 la journ\u00e9e d’alarme de la Justice. Des centaines de magistrats, d\u2019avocats, de greffiers, d\u2019interpr\u00e8tes et d\u2019experts judiciaires ont manifest\u00e9\u00a0au palais de justice de Bruxelles contre les \u00e9conomies impos\u00e9es \u00e0 la justice belge. Toutefois, ils n’avaient pas de solution. Pour le B.U.B., la cause du probl\u00e8me est pourtant claire\u00a0: l\u2019argent est l\u00e0, mais il est gaspill\u00e9 dans le syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9ral.<\/span><\/b><\/p>\n

Compar\u00e9 aux autres pays europ\u00e9ens, la Justice belge co\u00fbte peu\u00a0: 0,7 % du produit national brut contre une moyenne europ\u00e9enne de 2,2% et 4% dans les pays environnants (Le Vif, 20 mars 2015, p. 42), ce qui cause diff\u00e9rents probl\u00e8mes, comme un manque de juges, des greffiers surmen\u00e9s, des interpr\u00e8tes et experts sous-pay\u00e9s, des proc\u00e9dures beaucoup trop longues, une infrastructure d\u00e9labr\u00e9e et des locaux v\u00e9tustes etc.. En m\u00eame temps, les cinq parlements et gouvernements r\u00e9gionaux et communautaires inutiles baignent dans le luxe. Malgr\u00e9 ce contraste flagrant et scandaleux, les gens de robe sont encore gentils avec le ministre de la justice, Koen Geens (CD&V), sans doute parce qu\u2019il \u00e9tait lui-m\u00eame avocat et b\u00e9n\u00e9ficie de la protection des m\u00e9dias. Toutefois, ils devraient savoir mieux. Comme Manuella Cadelli, pr\u00e9sidente de l\u2019association syndicale des magistrats (ASM), l\u2019exprima elle-m\u00eame\u00a0: <\/span>\u00ab\u00a0Le ministre de la Justice n\u2019est plus un interlocuteur. Il est impuissant.\u00a0\u00bb <\/span><\/i>(Le Vif, 20 mars 2015, p. 43).<\/span><\/i>Le B.U.B. y ajoute qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un particrate qui est coresponsable de sa propre impuissance parce que la particratie a approuv\u00e9 toutes les r\u00e9formes de l\u2019Etat, qui font en sorte que les comp\u00e9tences et les moyens de l\u2019Etat sont tellement \u00e9parpill\u00e9s que plus aucune politique nationale s\u00e9rieuse est encore possible et que le niveau f\u00e9d\u00e9ral est constamment sous-financ\u00e9 (justice, prisons, police, arm\u00e9e, SNCB, mus\u00e9es etc.).<\/span><\/span><\/p>\n

En votant les r\u00e9formes de l\u2019Etat, la particratie a d\u00e9montr\u00e9 sa propre incapacit\u00e9 de gouverner la Belgique multilingue. Et finalement, ce sont les citoyens belges qui paient les pots cass\u00e9s. Pour le B.U.B., cette situation est inacceptable. <\/span>Chaque grande r\u00e9forme ou refinancement en Belgique est vou\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chec \u00e0 cause du f\u00e9d\u00e9ralisme linguistique. <\/span><\/b>De plus en plus de Belges commencent \u00e0 le r\u00e9aliser maintenant qu\u2019on voit les effets catastrophiques de la sixi\u00e8me r\u00e9forme de l\u2019Etat\u00a0: un blocage total entre le f\u00e9d\u00e9ral et les r\u00e9gions, une loi de financement boiteuse, une in\u00e9galit\u00e9 croissante entre les Belges, notamment sur le plan fiscal, et un \u00e9parpillement surr\u00e9aliste de comp\u00e9tences. <\/span><\/span><\/p>\n

Le jour viendra o\u00f9 \u00e9galement les gens de robe comprendront que dans ce d\u00e9bat, l\u2019unitarisme est la seule issue. Les avocats pourraient montrer l\u2019exemple en fusionnant les barreaux arrondissementaux en neuf barreaux provinciaux (comme au Luxembourg belge) ainsi que les barreaux francophones et n\u00e9erlandophones un barreau national. Mais pour cela, il faut un revirement d\u2019esprit total, qui fait table rase de la rengaine particratique et nationaliste du f\u00e9d\u00e9ralisme linguistique. <\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

HET<\/span>\u00a0GERECHT TREKT AAN DE ALARMBEL<\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Op vrijdag 20 maart 2015 werd de Alarmdag Justitie georganiseerd. Honderden magistraten, advocaten, griffiers, tolken en gerechtsdeskundigen betoogden in het Brusselse justitiepaleis tegen de aan de Belgische justitie opgelegde besparingen. Ze hadden echter geen oplossing. Voor de B.U.B. is de oorzaak van het probleem nochtans duidelijk: het geld bestaat, maar het wordt verspild in het federaal systeem.<\/span><\/b><\/p>\n

Vergeleken met de andere Europese landen kost de Belgische justitie weinig: 0,7 % van het bruto nationaal product tegen een Europees gemiddelde van 2,2% en 4 in de omringende landen (Le Vif, 20 maart 2015, p. 42), wat leidt tot verschillende problemen, zoals een gebrek aan rechters, overbelaste griffiers, onderbetaalde tolken en experten, veel te lange procedures,\u00a0verouderde en gebrekkige infrastructuur en lokalen enz.. Ondertussen baden de vijf nutteloze gewest- en gemeenschapsregeringen en parlementen in weelde. Ondanks dit flagrant en schandalig contrast zijn de beroepslui in toga nog zacht voor de minister van justitie, Koen Geens (CD&V), ongetwijfeld omdat hij zelf advocaat was en door de media beschermd wordt. Ze zouden nochtans beter moeten weten. Zoals Manuella Cadelli, voorzitster van de ASM (een vakbondsgroepering van magistraten) het zelf uitdrukte: <\/span>\u201cDe minister van Justitie is geen gesprekspartner meer. Hij is machteloos.\u201d <\/span><\/i>(Le Vif, 20 maart 2015, p. 43). De B.U.B. voegt eraan toe dat hij een particraat is die mee verantwoordelijk is voor zijn eigen machteloosheid omdat de particratie alle staatshervormingen heeft goedgekeurd, die ervoor gezorgd hebben dat de bevoegdheden en de middelen van de staat zodanig versnipperd zijn dat geen enkel ernstig nationaal beleid nog mogelijk is en dat het federaal niveau voortdurend ondergefinancierd is (justitie, gevangenissen, politie, leger, NMBS, musea enz.).<\/span><\/span><\/p>\n

Door het stemmen van de staatshervormingen heeft de particratie haar onbekwaamheid om het meertalige Belgi\u00eb te besturen aangetoond. En uiteindelijk zijn het de Belgische burgers die de rekening betalen. Voor de B.U.B. is deze situatie onaanvaardbaar. <\/span>Elke grote hervorming of herfinanciering in Belgi\u00eb is onmogelijk wegens het taalfederalisme. <\/span><\/b>Steeds meer Belgen beginnen dit te beseffen nu men de catastrofale gevolgen van de zesde staatshervorming ziet: totale blokkering tussen het federaal niveau en de regio\u2019s, een krakkemikkige financieringswet, een groeiende ongelijkheid tussen de Belgen, met name op fiscaal vlak, en een surrealistische versnippering van bevoegdheden.<\/span><\/span><\/p>\n

De dag zal komen dat ook de professionelen in toga zullen begrijpen dat het unitarisme de enige oplossing is in dit debat. De advocaten zouden het voorbeeld kunnen geven door hun arrondissementele balies in negen provinciale balies te fusioneren (zoals in Belgisch Luxemburg) evenals de Franstalige en Nederlandstalige balies in \u00e9\u00e9n nationale balie. Maar daarvoor is een totaal omdenken nodig, dat de particratische en nationalistische onzin van het taalfederalisme voorgoed achterwege laat.<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le vendredi 20 mars 2015 fut organis\u00e9 la journ\u00e9e d’alarme de la Justice. Des centaines de magistrats, d\u2019avocats, de greffiers, d\u2019interpr\u00e8tes et d\u2019experts judiciaires ont manifest\u00e9 au palais de justice de Bruxelles contre les \u00e9conomies impos\u00e9es \u00e0 la justice belge. Toutefois, ils n’avaient pas de solution. Pour le B.U.B., la cause du probl\u00e8me est pourtant claire : l\u2019argent est l\u00e0, mais il est gaspill\u00e9 dans le syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n

Op vrijdag 20 maart 2015 werd de Alarmdag Justitie georganiseerd. Honderden magistraten, advocaten, griffiers, tolken en gerechtsdeskundigen betoogden in het Brusselse justitiepaleis tegen de aan de Belgische justitie opgelegde besparingen. Ze hadden echter geen oplossing. Voor de B.U.B. is de oorzaak van het probleem nochtans duidelijk: het geld bestaat, maar het wordt verspild in het federaal systeem<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[22,1],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p12tMU-2w3","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9675"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10769,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions\/10769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}