{"id":996,"date":"2006-03-26T16:01:29","date_gmt":"2006-03-26T14:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unionbelge.be\/?p=996"},"modified":"2010-09-04T16:03:36","modified_gmt":"2010-09-04T14:03:36","slug":"weer-een-nieuwe-instelling-voila-encore-un-nouvel-organisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/?p=996","title":{"rendered":"WEER EEN NIEUWE INSTELLING ! – VOILA, ENCORE UN NOUVEL ORGANISME !"},"content":{"rendered":"

WEER EEN NIEUWE INSTELLING !<\/strong><\/p>\n

Het gaat bijna onopgemerkt voorbij. Een klein artikel in de krant, maar met
\ngrote budgettaire gevolgen. Zo stond er in De Standaard van 25-26 maart 2006
\nde volgende titel: “Vlaanderen volgt Europa beter<\/em>“. Men zou eerst kunnen
\ndenken dat het Vlaams gewest nu eindelijk een extra inspanning gaat doen om
\nde Europese regelgeving wat sneller en beter in wetgeving om te zetten. En
\ndaar komt het ongeveer op neer of toch niet helemaal. Het artikel handelt
\nover de oprichting van weer een nieuwe gewestelijke instelling: “Het Vlaams
\nEuropees verbindingsagentschap” (deze keer zonder verbindingsteken). Dit
\nagentschap dient “in te spelen en te anticiperen op de Europese
\nbesluitvorming”.<\/p>\n

Voor dit regionaal organisme in de vorm van een VZW trekt de Vlaamse
\nregering dit jaar 250.000 euro uit, volgend jaar 560.000 euro en 770.000
\neuro in 2008 !<\/p>\n

Dit is nochtans werk dat een goeddraaiende administratie met \u00e9\u00e9n of twee
\nextra juristen ook zou kunnen doen. Of misschien had men deze taak kunnen
\ntoevertrouwen aan enkele werkloze Vlaamse parlementsleden…<\/p>\n

Zelfs indien dit agentschap enig nut zou hebben – wat niet uitgesloten is –
\ndan nog zou het veel beter geweest zijn dat dit zou dienen voor het
\nnationale – liefst unitaire – niveau zodat heel het land ervan kan
\nprofiteren. Want uiteindelijk gaat het om het inzamelen van informatie die
\nover het algemeen vrij beschikbaar is en om wat lobbywerk. Als de andere
\ntwee gewesten hetzelfde doen, dan is dit driedubbel werk, dus twee keer te
\nduur.<\/p>\n

Het artikel in kwestie voegt er op het einde laconiek aan toe dat “het
\nvoorbereidende werk geleverd werd door Luc Van den Brande.” Men had er
\nmeteen kunnen bijzeggen dat dit weer de zoveelste uiting van
\nvoorbijgestreefd Vlaams-nationalisme is in een meertalig Europa…<\/p>\n

VOILA, ENCORE UN NOUVEL ORGANISME !<\/strong><\/p>\n

Cela passe presque de fa\u00e7on inaper\u00e7ue. Un petit article dans le journal,
\nmais avec des cons\u00e9quences budg\u00e9taires \u00e9normes. Ainsi, l’on a pu lire dans
\nle Standaard du 25-26 mars le titre suivant : \u00ab La Flandre suit mieux
\nl’Europe \u00bb (\u00ab Vlaanderen volgt Europa beter <\/em>\u00bb). On aurait pu penser \u00e0
\npremi\u00e8re vue que la r\u00e9gion flamande va enfin consentir des efforts afin de
\ntransposer les r\u00e8gles europ\u00e9ennes mieux et plus rapidement en l\u00e9gislation.
\nEt c’est \u00e0 peu pr\u00e8s cela, mais pas tout \u00e0 fait. L’article traite de la
\ncr\u00e9ation d’un \u00e9ni\u00e8me institution r\u00e9gionale : \u00ab l’Agence flamando-europ\u00e9enne
\nde connexion \u00bb (“Het Vlaams Europees verbindingsagentschap”). Cette agence
\ndoit servir \u00ab \u00e0 mieux anticiper la prise de d\u00e9cision europ\u00e9enne \u00bb.<\/p>\n

Pour cet organisme r\u00e9gional dans la forme d’une ASBL, le gouvernement
\nflamand pr\u00e9voit cette ann\u00e9e-ci 250.000 euros, l’ann\u00e9e prochaine 560.000
\neuros et 770.000 euros en 2008 !<\/p>\n

Il s’agit pourtant d’un travail qui peut tout aussi \u00eatre effectu\u00e9 par une
\nadministration bien rod\u00e9e avec un ou deux juristes suppl\u00e9mentaires. Ou l’on
\npourrait peut-\u00eatre confier ce travail \u00e0 quelques parlementaires flamands
\nsans travail\u2026
\nM\u00eame \u00a0si cette agence avait une quelconque utilit\u00e9 – ce qui n’est pas exclu
\n– alors, il serait beaucoup mieux de la mettre \u00e0 disposition du pouvoir
\nnational – de pr\u00e9f\u00e9rence unitaire pour que tout le pays puisse en profiter.
\nParce qu’en somme, le but est de r\u00e9colter des informations qui sont en
\ng\u00e9n\u00e9ral librement disponibles et de faire un peu de lobbying. Si les deux
\nautres r\u00e9gions font la m\u00eame chose, il s’agit d’un triple travail, donc deux
\nfois trop cher.<\/p>\n

L’article en question y ajoute \u00e0 la fin de fa\u00e7on laconique que \u00ab le travail
\npr\u00e9paratoire a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 par Luc Van den Brande. \u00bb On aurait pu y ajouter
\nutilement qu’il y va encore une fois d’une expression d’un nationalisme
\nflamand d\u00e9mod\u00e9 dans une Europe multilingue\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WEER EEN NIEUWE INSTELLING ! Het gaat bijna onopgemerkt voorbij. Een klein […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p12tMU-g4","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=996"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":998,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/996\/revisions\/998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}