Category: Nieuws – Nouvelles

Economie, Nieuws - Nouvelles

STAKEN OM DE GOEDE REDENEN? – FAIRE LA GREVE POUR LES BONNES RAISONS?

Op 30 januari 2012 werd België opnieuw lam gelegd door een algemene staking hoewel vele mensen toch zijn gaan werken. De B.U.B. vindt dat de werknemers vrij zijn om te staken, maar dat ze andere mensen niet mogen beletten te werken. Bovendien zouden de vakbonden ook eens om andere redenen moeten oproepen om te staken.

Le 30 janvier 2012, la Belgique a été paralysée de nouveau par une grève générale, même si beaucoup de gens se sont rendus à leur lieu de travail. Pour le B.U.B., les travailleurs sont libres de faire la grève, mais ils ne peuvent empêcher d’autres personnes de travailler. Qui plus est, les syndicats devraient aussi appeler à la grève pour d’autres raisons.

Economie, Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

LE PLAN “W” VOUE A L’ECHEC – HET PLAN “W” GEDOEMD OM TE MISLUKKEN

Le 24 janvier 2012, le ministre « wallon » de l’économie et wallingant notoire, Jean-Claude Marcourt (PS), a dévoilé ses projets d’une région « wallonne » renforcée de plus en plus détachée de la « Communauté Wallonie-Bruxelles », aussi appelée la communauté « française » (sic). On savait déjà qu’il ne manque pas d’institutions inutiles en Belgique fédérale, mais ici, l’absurdité et le gaspillage sont en train d’atteindre leur paroxysme.

Op 24 januari 2012 maakte de “Waalse” minister en berucht wallingant, Jean-Claude Marcourt (PS), zijn plannen voor een versterkt “Waals” gewest bekend dat steeds losser zou komen te staan van de “Waals-Brusselse gemeenschap”, ook wel “Franse” (sic) gemeenschap genoemd. We wisten al dat het in het federale België niet aan nutteloze instellingen ontbrak, maar hier bereiken de absurditeit en de verspilling toch wel hun hoogtepunt.

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

LE FEDERALISME SEME LA PANIQUE – FEDERALISME ZAAIT PANIEK

Conformément à l’accord sur la réforme de l’Etat, la compétence de la déduction fiscale pour les prêts hypothécaires serait transférée aux régions. Ainsi, la déduction fiscale pourrait disparaître. Les actuels en futurs propriétaires paniquent. Et à juste titre.

Door het akkoord over de staatshervorming zou de bevoegdheid inzake de fiscale aftrek voor hypothecaire leningen naar de gewesten worden overgeheveld. Daardoor zou de fiscale aftrek kunnen verdwijnen. De huidige en toekomstige eigenaars maken zich zorgen. En terecht.

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

LA HAINE DE LA RTBF – DE HAAT VAN DE RTBF

Une enquête subjective accuse la RTBF du fait de diffuser de la haine à l’égard des néerlandophones de Belgique ou des flamingants (les deux semblent avoir été confondus délibérément ou non) lors du débat télé “Mise au Point” du dimanche.

Een onderzoek beschuldigt de RTBF van het verspreiden van haat t.o.v. Nederlandstaligen of flaminganten (de twee lijken bewust of onbewust met elkaar verward te worden) tijdens het zondagse televisiedebat “Mise au Point”.