Ziehier de tweetalige toespraak van de voorzitter van de B.U.B., Hans Van de Cauter, die hij op 21 juli 2020 op de Kunstberg in Brussel hield:
Voici l’allocution bilingue prononcée le 21 juillet 2020, Mont des Arts à Bruxelles, par le président du B.U.B., Hans Van de Cauter :
Wij, Belgen, kunnen niet langer lijdzaam de anti-Belgische propaganda , noch de zelfkastijding in verband met onze vroegere kolonie Belgisch Congo, de beledigingen gericht aan ons Koningshuis, de ondermijning van onze nationale eenheid, de ernstige communicatieproblemen tussen de verschillende bevoegdheidsniveaus van het federale België, die vooral tijdens de coronacrisis pijnlijk aan het licht kwamen, de lamentabele staat van onze publieke financiën alsook het misprijzen van de particratie voor de verlangens van de Belgen, ondergaan.
Les Belges ne peuvent rester les bras croisés face à la propagande antibelge, l’autoflagellation permanente à propos de notre ancienne colonie du Congo belge, les injures à l’adresse de notre Maison royale, le délitement de l’unité nationale, les graves problèmes de communication entre les différents niveaux de pouvoir de la Belgique fédérale particulièrement mis à jour lors de la crise du coronavirus, l’état lamentable des finances publiques de la Belgique et le dédain de la particratie à l’égard de la volonté des Belges.
Le 17 septembre 2019, les journaux Le Soir et Het Laatste Nieuws ont publié les résultats d’un sondage intéressant sur l’unitarisme, le fédéralisme et le séparatisme en Belgique. Vu qu’il est un tabou de parler du retour à la Belgique unitaire dans les médias de masse, de tels sondages ne sont presque jamais réalisés. Le dernier journal qui l’a fait était La Libre Belgique en 2010.
Op 17 september 2019 publiceerden Het Laatste Nieuws en Le Soir de resultaten van een interessante peiling over unitarisme, federalisme en separatisme in België. Omdat er zo’n taboe rust op een terugkeer naar het unitaire België in de massamedia, worden dergelijke peilingen haast nooit uitgevoerd. Het laatste dagblad dat zich eraan waagde was La Libre Belgique in 2010.
In het Belgische weekblad Dag Allemaal van 16 juli 2019 verscheen een pro-monarchistisch interview met de voorzitter van de B.U.B., Hans Van de Cauter.
Dans l’hebdomadaire belge ‘Dag Allemaal’ du 16 juillet 2019 est paru une interview pro-monarchique avec le président du B.U.B. Hans Van de Cauter.
Waar de media nooit over spreken, is de kost van het taalfederalisme. Nochtans kan op deze post heel wat geld bespaard worden om de begroting recht te trekken. De B.U.B. heeft reeds in februari 2007 de kost van het federalisme op 10 miljard euro per jaar berekend. In 2009 werd de studie verfijnd en hier vindt u een samenvatting. Tien jaar later is er niets veranderd, integendeel…
Ce dont les médias ne parlent jamais est le coût du fédéralisme linguistique. Il est pourtant possible de réaliser d’importantes économies à ce niveau afin d’assainir le budget de l’Etat. Déjà en février 2007, le B.U.B. a calculé le coût du fédéralisme à 10 milliards d’euros par an. En 2009, l’étude a été affinée et ci-dessous, nous vous donnons un résumé. Dix ans plus tard, rien n’a changé, bien au contraire…
