DE ONGRONDWETTELIJKHEID VAN HET BELGISCH TAALFEDERALISME – L’INCONSTITUTIONNALITE DU FEDERALISME LINGUISTIQUE BELGE

Eigenlijk is België “de iure correcto” nog steeds een unitaire staat, bestaande uit negen provincies, met als enige wettelijke Grondwet die van 1831, zoals die tot 1970 geamendeerd is,…

A vrai dire, la Belgique est, « de iure correcto », toujours un État unitaire, constitué de neuf provinces, ayant comme seule et unique constitution celle de 1831 telle qu’elle a été amendée jusqu’en 1970…

DE BELGISCH-EUROPESE PARADOX – LE PARADOXE BELGO-EUROPEEN

Gelet op de crisis van de euro leggen de « Belgische » politici steeds meer de nadruk op een sterkere Europese integratie. De lidstaten moeten nog meer bevoegdheden aan de meertalige Europese Unie afstaan om de crisis te kunnen beheersen. Tegelijkertijd pleiten diezelfde politici voor de verdere opsplitsing van België op taalbasis door een zesde staatshervorming waarvan sommigen zeggen dat ze “copernicaans” moet zijn, d.w.z. dat het zwaartepunt van de macht moet liggen op het niveau van de gemeenschappen en de gewesten en niet meer op federaal niveau. Begrijpe wie begrijpen kan.

Vu la crise de l’euro, les politiciens “belges” mettent de plus en plus l’accent sur une intégration renforcée de l’Union européenne. Les Etats membres doivent transférer encore davantage de compétences vers le niveau européen pour pouvoir juguler la crise. En même temps, ces mêmes politiciens plaident pour de nouvelles scissions de compétences fédérales sur base linguistique par le biais d’une sixième réforme de l’Etat dont d’aucuns disent qu’elle doit être « copernicienne », c’est-à-dire que le point de gravité du pouvoir doit se situer au niveau des communautés et des régions et non plus au niveau fédéral. Comprenne qui pourra.

KOST FEDERALISME : 10 MILJARD EURO PER JAAR – LE COUT DU FEDERALISME: 10 MILLIARDS D’EUROS PAR AN

Waar de media nooit over spreken, is de kost van het taalfederalisme. Nochtans kan op deze post heel wat geld bespaard worden om de begroting recht te trekken. De B.U.B. heeft reeds in februari 2007 de kost van het federalisme op 10 miljard euro per jaar berekend. In 2009 werd de studie verfijnd en hier vindt u een samenvatting.

Ce dont les médias ne parlent jamais est le coût du fédéralisme linguistique. Il est pourtant possible de réaliser d’importantes économies à ce niveau afin d’assainir le budget de l’Etat. Déjà en février 2007, le B.U.B. a calculé le coût du fédéralisme à 10 milliards d’euros par an. En 2009, l’étude a été affinée et ci-dessous, nous vous donnons un résumé.

SPLITSINGEN TEGENHOUDEN EN HERFEDERALISEREN

Om een zekere eenheid in het Belgisch recht te behouden en de Belgen niet totaal het noorden te doen verliezen wenst de B.U.B. de onderhandelaars voor te stellen minstens de volgende bevoegdheden uit de splitsingsnota van Di Rupo te verwijderen…

COLLECTIEF BEDROG – TROMPERIE COLLECTIVE

De “Belgische” politici zijn niet meer in staat België te besturen. Politiek België verkeert meer dan ooit in een impasse. Hoe is het zover kunnen komen en hoe geraken we eruit ?

Les politiciens “belges” ne sont plus en mesure de diriger la Belgique. La politique belge se trouve plus que jamais dans l’impasse. Comment en est-on arrivé là et comment pouvons-nous en sortir ?