Les Belges se ressemblent beaucoup et les problèmes communautaires sont des “problèmes de basse politique, assez sordides”. “La Belgique vaut mieux qu’une querelle linguistique !”
De Belgen lijken sterk op elkaar en de communautaire problemen zijn van een “nogal gemeen en laag politiek niveau”. “België is veel meer waard dan een taalstrijd !”
Zo begon de B.U.B. het jaar 2010 sur son site – Ainsi, le B.U.B. a commencé l’année 2010 sur son site…
“De koninklijke bemiddelaar kan er maar beter direct mee ophouden vóór hij nog meer schade aan België aanricht”
Les politiciens actuellement au pouvoir en Belgique et les médias qui les soutiennent n’arrêtent pas de bassiner les Belges avec le postulat que le pays a d’urgence besoin d’une réforme de l’Etat impliquant un transfert massif de compétences et de moyens vers les trois régions « linguistiques ». Il s’agit pourtant d’une tromperie collective et honteuse.
De politici die momenteel aan de macht zijn in België en de media die hen ondersteunen, houden niet op de Belgen het postulaat in te prenten volgens hetwelk het land dringend nood heeft aan een staatshervorming die een massale overdracht van bevoegdheden en middelen naar de drie “taal”gewesten inhoudt. Dat is echter een schandelijk collectief bedrog.
“Slogans vervangen visie. “Meer bevoegdheden! Responsabilisering! Splitsing! Eigen kinderbijslag eerst! Fiscale autonomie! Nieuwe financieringswet!”
