Author: Hans Van De Cauter

Parti - Partij

NATIONALE FEESTDAG – FETE NATIONALE – NATIONALFEIERTAG

Le 21 juillet 2015, jour de la fête nationale belge, le B.U.B. aura de nouveau un stand Rue de la Régence à Bruxelles (en face du Petit Sablon) à partir de 10 h du matin.

Op 21 juli 2015, de nationale feestdag van België, zal de B.U.B. opnieuw een stand in de Regentschapstraat in Brussel hebben (tegenover de Kleine Zavel) vanaf 10 u ’s morgens.

Opinions - Opinies

DE GRAUWE CRITIQUE LE FEDERALISME – DE GRAUWE BEKRITISEERT HET FEDERALISME

Dans un article paru le 10 mars 2015 dans le journal De Morgen, l’économiste Paul De Grauwe critique les réformes de l’Etat. Déjà en janvier 2014, il expliquait qu’il n’existait aucune preuve empirique pour soutenir la prétention nationaliste selon laquelle plus de défédéralisations conduiraient à plus de dynamisme économique de la soit-disant « Flandre ».

In een artikel dat op 10 maart 2015 in het dagblad De Morgen verscheen, laat econoom Paul De Grauwe zich bijzonder kritisch uit over de staatshervormingen. Al in januari 2014 poneerde hij dat er geen enkel empirisch bewijs bestond voor de nationalistische stelling dat meer defederaliseringen zouden leiden tot meer economische dynamiek van het zogenaamde “Vlaanderen”.

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

SP.A-VOORZITTERWISSEL: SEPARATIST VERVANGT SEPARATIST – LE NOUVEAU PRESIDENT DU SP.A: UN SEPARATISTE EN REMPLACE UN AUTRE

De B.U.B. heeft kennis genomen van de gemediatiseerde verkiezing van John Crombez tot voorzitter van de sp.a ter vervanging van Bruno Tobback. Eerder al was Crombez kabinetsmedewerker van Johan Vande Lanotte. In 2011 hielp hij mee de beruchte “nota Vande Lanotte” op te stellen, die zowaar nog veel verder ging dan de huidige zesde “staatshervorming”, die mee dank zij Bruno Tobback tot stand kwam. De SP.a blijft dus geleid door extreme flaminganten en separatisten.

Le B.U.B. a pris connaissance de l’élection très médiatisée du nouveau président du SP.A, John Crombez, qui a battu le president sortant, Bruno Tobback. Crombez fut auparavant membre du cabinet de Johan Vande Lanotte. En 2011, il aida à rédiger la fameuse “note Vande Lanotte” qui allait même beaucoup plus loin que l’actuelle sixième “réforme de l’Etat”, une réforme qui a vu le jour grâce à Bruno Tobback. Le SP.A reste donc dirigé par des flamingants extrémistes et séparatistes.

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

B.U.B. VRAAGT ONMIDDELLIJKE HERFEDERALISERING BUITENLANDSE HANDEL – LE B.U.B. EXIGE LA REFEDERALISATION IMMEDIATE DU COMMERCE EXTERIEUR

De Belgische politiek van buitenlandse handel is de laatste weken niet uit de actualiteit weg te slaan. Voor de B.U.B. is het duidelijk dat al die discussies nogmaals aantonen dat het federalisme en in het bijzonder de splitsing van buitenlandse handel flagrante mislukkingen zijn.

La politique du commerce extérieur belge a fait la une des débats politiques ces dernières semaines. Pour le B.U.B., il est clair que toutes ces discussions démontrent encore une fois que le fédéralisme et en l’occurrence la scission du commerce extérieur sont des échecs flagrants.

Nieuws - Nouvelles

LE FEDERALISME LINGUISTIQUE MENACE NOTRE SECURITE – TAALFEDERALISME BEDREIGT ONZE VEILIGHEID

Suite à un court-circuit survenu chez le contrôleur aérien Belgocontrol le 27 mai 2015 , la majorité des vols ont été supprimée ou considérablement retardée ce jour-là. Cette panne électrique est probablement due à un manque de financement de ce service « fédéral », comme le syndicat CSC l’a confirmé.

Volgend op een kortsluiting die zich op 27 mei 2015 in het elektriciteitsnetwerk bij de luchtvaartbeheerder Belgocontrol voordeed, werd op die dag de meerderheid van de vluchten afgelast of liepen ze enorme vertraging op. Deze stroomonderbreking is waarschijnlijk het gevolg van een gebrek aan financiering van deze “federale” dienst, zoals de vakbond CSC bevestigd heeft.