185 JAAR BELGIE
Na een strijd tegen de Hollandse bezetting die op 25 augustus 1830 begon werd België opnieuw onafhankelijk. Dat is dit jaar 185 jaar geleden.
De naam België gaat terug tot de Romeinse Tijd (‘Belgica’, 57 v. Christus). De wortels van onze natie liggen in de Boergondische tijd (15de eeuw). In 1789 werd België kortstondig als republiek onafhankelijk van Oostenrijk en in 1815 (nu 200 jaar geleden) werden België, Nederland en Luxemburg na de nederlaag van keizer Napoleon in Waterloo van de Franse bezetting bevrijd. Maar toen stond België grotendeels onder het gezag van de Hollanders in het kader van het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden. In 1830 wisten de Belgen zich van deze overheersing los te maken en een jaar later werd België een koninkrijk, de huidige Belgische staat, die in 1970 op ongrondwettelijke wijze in federale staat werd omgevormd.
De B.U.B. wenst dat de Belgische staat op zijn 200ste verjaardag terug een unitaire staat zal zijn en zal daar ook in 2015 verder voor ijveren !
185 ANS DE BELGIQUE
Après une lutte contre l’occupation hollandaise qui commençait le 25 août 1830, la Belgique est redevenue indépendante. Cette année-ci, c’était il y a 185 ans.
Le nom de Belgique remonte à l’époque romaine (‘Belgica’, 57 avant J-C). Les racines de notre nation se trouvent dans l’époque bourguignonne (15ième siècle). En 1789, après la domination autrichienne, la Belgique a connu une indépendance éphémère en forme de république tandis qu’en 1815 (maintenant il y a 200 ans), la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg ont été libérés de l’occupation française après la défaite de l’empereur Napoléon à Waterloo. Toutefois, à cette époque, la Belgique fut largement dominée par l’autorité hollandaise dans le cadre du Royaume Uni des Pays-Bas. En 1830, les Belges ont pu se défaire de cette domination et un an plus tard, la Belgique est devenue un Royaume, l’actuel Etat belge, qui a été transformé de façon inconstitutionnelle en Etat fédéral en 1970.
Le B.U.B. souhaite que l’Etat belge soit de nouveau un Etat unitaire à son 200ième anniversaire et s’y emploiera de nouveau en 2015 !
