DE B.U.B. VERHEUGT ZICH OVER SPLITSING
KARTEL
Het gebeurt niet regelmatig dat de B.U.B. zich verheugt over een splitsing,
maar wat op 30 november 2006 is gebeurd, stemt elke Belgisch-gezinde burger
tevreden. De Nederlandstalige christen-democraten hebben eindelijk een einde
gemaakt aan het kartel dat ze nooit hadden mogen afsluiten met de
Vlaams-nationalisten.
Dit is goed nieuws omdat zo de infiltratie van de grootste traditionele
partij door taalracisten vermeden wordt. Het neemt uiteraard niet weg dat de
Belgisch-gezinden zeer op hun hoede moeten zijn voor de toekomst want de
aangekondigde staatshervorming mag absoluut geen nieuwe splitsingen van
bevoegdheden inhouden. Dit is dus zeker geen stemadvies voor de CD&V !
LE B.U.B. SE REJOUIT DE LA SCISSION DU
CARTEL
Il n’arrive pas fréquemment que le B.U.B. se réjouit d’une scission, mais ce
qui s’est passé le 30 novembre 2006 contentera tout citoyen pro-belge. Les
chrétiens-démocrates néerlandophones ont enfin mis fin au cartel qu’ils
n’auraient jamais dû conclure avec les nationalistes flamands.
Il s’agit assurément d’une bonne nouvelle parce que l’on évite ainsi
l’infiltration du plus grand parti traditionnel par des racistes
linguistiques. Cela n’empêche évidemment que nous devons rester sur notre
qui-vive pour l’avenir car la réforme de l’Etat annoncée ne peut
certainement pas contenir de nouvelles scissions de compétences. Ceci ne
constitue donc absolument pas de consigne de vote pour le CD&V !
